Luna Rossa enters the circling area from the committee boat's side; usually a disadvantage as the the other ship has the right of way when they meet. This is exactly what occurs; yet De Angelis seems to marry America One's nimbleness with Luna Rossa's speed. The result of precise and thought-out manoeuvers, he thus manages to pass the starting line first and thus create turbulence in his adversary's sails.

The first windward leg decides, as in often the case, the match. Slowly but surely, the Prada Challenge pulls away. Cayard tacks continuously looking for favourable wind, and trying to wear down the adversary. But De Angelis does not miss one beat: he defends his position minutely, leaving very few opportunities to catch up.

On the downwind leg, it seems like the same broken record. Cayard attacks, De Angelis defends admirably. The gap increases nonetheless, as it will in every other leg, until it reaches 1'07".The only incident worth mentioning is a winch that America One had to repair during the second windward leg. The victory is at hand. Luna Rossa manages the last dying winds of an extenuating Louis Vuitton Cup.

This is it. The America's Cup final.

Fasi preliminari: Luna Rossa entra nella zona del circling dal battello comitato, un lato solitamente svantaggioso in partenza in quanto all'incontro con l'altra barca si e costretti a cedere il passo e virare. Così infatti avviene, ma sembra che De Angelis abbia unito l'agilità di America One e la velocità di Luna Rossa. Riesce quindi a partire, dopo una serie di manovre attente e precise, mettendo subito nei rifiuti l'avversario.

Primo lato di bolina: è qui che, come solitamente accade si decide tutta la gara. Dopo un ottima partenza la barca di Prada si allontana lentamente, ma inesorabilmente. Cayard continua a virare e controvirare nella speranza che il vento lo aiuti e per non dar tregua al suo avversario. Ma De Angelis è davvero attento e lo marca benissimo non lasciandogli la minima possibilità di guadagno. I secondi di vantaggio sono 30 alla prima boa.

Nel lato di poppa e per tutta la regata la musica non cambia con Cayard che attacca e De Angelis che si difende impeccabilmente. Alla fine di questo lato i secondi di distacco sono 37 e andranno ad aumentare nei vari rilevamenti di tempo, fino all'ultimo, che indica ben 1' e 07". La vittoria è ormai in pugno. Luna Rossa taglia il traguardo con una quarantina di secondi di vantaggio.

È' finale di Coppa America. L'unico incidente che si è potuto rilevare è stato un problema al winch di America One che è stato smontato, riparato e rimontato dall'equipaggio stesso.

Dans la phase préparatoire, Luna Rossa doit entrer du côté du bateau du comité organisateur, ce qui donne la priorité à l'autre bateau lorsqu'ils se rencontrent; un virement est nécessaire. C'est ce qui survient. Mais De Angelis semble manier son bateau comme s'il avait l'agilité de America One et la vitesse de Luna Rossa. Manœuvres précises et préparées lui donnent l'avance au départ et refusent immédiatement le vent à son adversaire.

Premier bord au vent, on décide, comme il est coutume, la régate. Après le bon départ, le Challenge Prada s'éloigne, lentement mais inexorablement. Cayard vire et vire à la recherche d'un meilleur vent et pour porter l'adversaire à faire une erreur. Mais De Angelis reste impeccable: il marque son adversaire et ne lui laisse peu de marge pour se rapprocher. L'avantage atteint 30 secondes à la première bouée.

Dans le bord sous le vent, la chanson reste la même: Cayard attaque, De Angelis se défend de près. L'écart atteint alors 37" et ira en augmentant tout au long de la régate - 1'07". Le seul incident notable est un treuil que America One a dû réparer au cours du second bord au vent. La victoire est désormais acquise. Luna Rossa gère les derniers souffles de vent d'une compétition Louis Vuitton bien épuisante.

C'est la finale de l'America's Cup. On y est.